Shalat

الصَّلَاةُ نُورٌ، وَالصَّدَقَةُ بُرْهَانٌ، وَالصَّبْرُ ضِيَاءٌ

Shalat adalah cahaya, sedekah adalah bukti, dan kesabaran adalah penerangan.

أَوَّلُ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الصَّلَاةُ، فَإِنْ صَلَحَتْ فَقَدْ أَفْلَحَ وَأَنْجَحَ، وَإِنْ فَسَدَتْ فَقَدْ خَابَ وَخَسِرَ

Perkara pertama yang akan dihisab dari seorang hamba pada Hari Kiamat adalah shalat. Jika shalatnya baik, maka ia beruntung dan sukses. Dan jika shalatnya rusak, maka ia merugi dan gagal.

صَلُّوا كَمَا رَأَيْتُمُونِي أُصَلِّي

Shalatlah kalian sebagaimana kalian melihat aku shalat.

مَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ فِي جَمَاعَةٍ فَكَأَنَّمَا قَامَ نِصْفَ اللَّيْلِ، وَمَنْ صَلَّى الصُّبْحَ فِي جَمَاعَةٍ فَكَأَنَّمَا صَلَّى اللَّيْلَ كُلَّهُ

Barangsiapa yang shalat Isya berjamaah, seakan-akan dia shalat setengah malam. Dan barangsiapa yang shalat Shubuh berjamaah, seakan-akan dia shalat sepanjang malam.

بَيْنَ الرَّجُلِ وَبَيْنَ الشِّرْكِ وَالْكُفْرِ تَرْكُ الصَّلَاةِ

Antara seseorang dengan kesyirikan dan kekufuran adalah meninggalkan shalat.

بَيْنَ الرَّجُلِ وَبَيْنَ الْكُفْرِ تَرْكُ الصَّلَاةِ

Antara seorang laki-laki dan kekufuran adalah meninggalkan shalat.

مَنْ صَلَّى الْبَرْدَيْنِ دَخَلَ الْجَنَّةَ

Barangsiapa yang melaksanakan dua shalat yang sejuk (Subuh dan Ashar), maka dia akan masuk surga.

أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الْعَبْدُ مِنْ رَبِّهِ وَهُوَ سَاجِدٌ

Saat yang paling dekat seorang hamba dengan Tuhannya adalah ketika ia bersujud.

مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ

Barangsiapa yang shalat malam (tarawih) di bulan Ramadhan dengan iman dan mengharap pahala, maka dosa-dosanya yang telah lalu akan diampuni.

مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ جَسَدِهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِهِ

Barangsiapa yang berwudhu dan menyempurnakannya, maka dosa-dosanya akan keluar dari tubuhnya, bahkan dari bawah kuku-kukunya.

مَنْ صَلَّى عَلَيَّ وَاحِدَةً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ عَشْرًا

Barangsiapa yang bershalawat kepadaku satu kali, maka Allah akan bershalawat kepadanya sepuluh kali.

مَنْ قَالَ دُبُرَ كُلِّ صَلَاةٍ: سُبْحَانَ اللَّهِ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، فَتِلْكَ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ، وَقَالَ تَمَامَ الْمِائَةِ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، غُفِرَتْ خَطَايَاهُ وَإِنْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْرِ

Barangsiapa yang mengucapkan setelah setiap shalat: Subhanallah (33 kali), Alhamdulillah (33 kali), Allahu Akbar (33 kali), menjadi sembilan puluh sembilan, dan melengkapi seratus dengan mengucapkan: Laa ilaaha illallahu wahdahu laa syariika lah, lahul mulku wa lahul hamdu wa huwa 'alaa kulli syai'in qadiir - maka dosanya akan diampuni meskipun sebanyak buih lautan.

رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا

Dua rakaat Fajar lebih baik daripada dunia dan seisinya.

مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ

Barangsiapa yang berdiri (shalat) pada bulan Ramadan dengan iman dan mengharap pahala, maka dosa-dosanya yang telah lalu akan diampuni.

مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ

Barangsiapa yang berpuasa pada bulan Ramadan dengan iman dan mengharap pahala, maka dosa-dosanya yang telah lalu akan diampuni.

الِاعْتِكَافُ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ

Nabi biasa beri'tikaf pada sepuluh hari terakhir bulan Ramadan.

خَيْرُ الصُّفُوفِ لِلرِّجَالِ أَوَّلُهَا، وَشَرُّهَا آخِرُهَا، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا، وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا

Shaf terbaik bagi laki-laki adalah shaf pertama dan yang terburuk adalah shaf terakhir, dan shaf terbaik bagi wanita adalah shaf terakhir dan yang terburuk adalah shaf pertama.

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ وَالْمُعَوِّذَتَيْنِ حِينَ تُمْسِي وَحِينَ تُصْبِحُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ تَكْفِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ

Bacalah Surah al-Ikhlas dan dua surah pelindung (al-Falaq dan an-Nas) tiga kali pagi dan petang, maka akan cukup bagimu dari segala sesuatu.

فَاتِحَةُ الْكِتَابِ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ

Pembukaan Kitab (Surah Al-Fatihah) adalah obat untuk setiap penyakit.

مَنْ صَلَّى فِي الصَّفِّ الْأَوَّلِ كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ خَمْسِينَ رَجُلًا

Barangsiapa shalat di shaf pertama, baginya pahala seperti pahala lima puluh orang.

مَنْ صَلَّى الصُّبْحَ فَهُوَ فِي ذِمَّةِ اللَّهِ

Barangsiapa yang shalat Subuh, maka ia berada dalam jaminan Allah.

مَنْ صَلَّى الضُّحَى ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً بَنَى اللَّهُ لَهُ قَصْرًا فِي الْجَنَّةِ

Barangsiapa yang shalat Duha dua belas rakaat, Allah akan membangun untuknya istana di surga.

مَنْ حَافَظَ عَلَى الرَّوَاتِبِ بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ

Barangsiapa yang menjaga shalat sunnah rawatib, Allah akan membangun rumah untuknya di surga.

مَنْ مَاتَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ أَوْ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ وُقِيَ فِتْنَةَ الْقَبْرِ

Barangsiapa meninggal pada hari Jumat atau malam Jumat, maka ia akan dilindungi dari fitnah kubur.

مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ جَسَدِهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِهِ

Barangsiapa berwudhu dan melakukannya dengan baik, dosa-dosanya akan keluar dari tubuhnya, bahkan dari bawah kukunya.

مَنْ غَدَا إِلَى الْمَسْجِدِ أَوْ رَاحَ، أَعَدَّ اللَّهُ لَهُ فِي الْجَنَّةِ نُزُلًا كُلَّمَا غَدَا أَوْ رَاحَ

Barangsiapa pergi ke masjid pagi atau sore, Allah akan menyiapkan untuknya jamuan di surga setiap kali dia pergi atau pulang.

مَنْ صَفَّ لِلَّهِ صَفًّا فِي سَبِيلِهِ صَفَّ اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ

Barangsiapa meluruskan shaf demi Allah, Allah akan membangun rumah untuknya di surga.

إِنَّ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ

Sesungguhnya Malam Lailatul Qadar berada di sepuluh malam terakhir Ramadhan.

مَنْ قَامَ وَرَاءَ الْإِمَامِ فَإِنَّ قِرَاءَةَ الْإِمَامِ لَهُ قِرَاءَةٌ

Barangsiapa berdiri di belakang imam, maka bacaan imam adalah bacaan untuknya.

لَا تَعْجَلُوا فِي الصَّلَاةِ

Jangan terburu-buru dalam shalat.

أَكْثِرُوا مِنَ السُّجُودِ، فَإِنَّكُمْ لَا تَسْجُدُونَ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلَّا رَفَعَكُمُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْكُمْ بِهَا خَطِيئَةً

Perbanyaklah sujud, karena setiap sujud yang kalian lakukan untuk Allah, Dia akan mengangkat derajat kalian satu tingkat dan menghapus satu dosa karena itu.

رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا

Dua rakaat shalat Fajar lebih baik daripada dunia dan isinya.

مَنْ نَامَ عَنِ الْوِتْرِ أَوْ نَسِيَهُ فَلْيُصَلِّهِ إِذَا ذَكَرَهُ

Barangsiapa tertidur dari shalat Witir atau melupakannya, hendaklah dia mengerjakannya ketika mengingatnya.

لَا تَنَامُوا قَبْلَ الْعِشَاءِ

Jangan tidur sebelum shalat Isya.

مَنْ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ

Barangsiapa memasuki masjid, hendaklah dia shalat dua rakaat sebelum duduk.

لَا تُؤَخِّرُوا الْمَغْرِبَ حَتَّى تَطْلُعَ النُّجُومُ

Jangan tunda Maghrib sampai bintang-bintang muncul.

صَلَاةُ الْجَمَاعَةِ تَفْضُلُ صَلَاةَ الْفَذِّ بِسَبْعٍ وَعِشْرِينَ دَرَجَةً

Shalat berjamaah lebih utama dua puluh tujuh derajat daripada shalat sendirian.

مَا مِنْ مُسْلِمٍ تَحْضُرُهُ صَلَاةٌ مَكْتُوبَةٌ فَيُحْسِنُ وُضُوءَهَا وَخُشُوعَهَا وَرُكُوعَهَا، إِلَّا كَانَتْ كَفَّارَةً لِمَا قَبْلَهَا مِنَ الذُّنُوبِ مَا لَمْ يُؤْتِ كَبِيرَةً وَذَلِكَ الدَّهْرَ كُلَّهُ

Tidak ada seorang Muslim pun yang menghadiri shalat wajib dan menyempurnakan wudhu, kekhusyukan, dan rukuknya, kecuali akan menjadi penghapus dosa-dosa sebelumnya selama ia tidak melakukan dosa besar, dan ini berlaku sepanjang masa.

إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلَا يَجْلِسْ حَتَّى يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ

Apabila salah seorang dari kalian memasuki masjid, maka janganlah duduk sebelum shalat dua rakaat.

بَيْنَ الرَّجُلِ وَبَيْنَ الشِّرْكِ وَالْكُفْرِ تَرْكُ الصَّلَاةِ

Antara seorang laki-laki dengan kesyirikan dan kekufuran adalah meninggalkan shalat.