Collection d'Invocations

Collection d'invocations quotidiennes du Coran et de la Sunnah

Adhkar

Invocations du matin, du soir, du sommeil et après la prière, issues de sources authentiques

Pour la guidance vers le droit chemin

اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ

Guide-nous vers le droit chemin.

Coran 1:6•Prière

Pour la facilité de l'accouchement

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا وَخَيْرَ مَا جُبِلَتْ عَلَيْهِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ مَا جُبِلَتْ عَلَيْهِ

Ô Allah, je Te demande son bien et le bien de la nature que Tu as créée en elle, et je cherche refuge auprès de Toi contre son mal et le mal de la nature que Tu as créée en elle.

Sunan Abou Dawoud•Famille

En visitant un nouveau-né

أَعِيذُكَ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَامَّةٍ

Je cherche protection pour toi dans les paroles parfaites d'Allah contre tout démon et toute créature venimeuse, et contre tout mauvais œil.

Sahih Boukhari•Famille

Pour la protection de la maison

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَوْلِجِ وَخَيْرَ الْمَخْرَجِ، بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا، وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا، وَعَلَى اللَّهِ رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا

Ô Allah, je Te demande la meilleure entrée et la meilleure sortie. Au nom d'Allah nous entrons, au nom d'Allah nous sortons, et en Allah notre Seigneur nous plaçons notre confiance.

Sunan Abou Dawoud•Protection

Pour les mémorisateurs du Coran

اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي تِلَاوَتَهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَأَطْرَافَ النَّهَارِ، وَاجْعَلْهُ لِي حُجَّةً يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ

Ô Allah, accorde-moi sa récitation pendant les heures de la nuit et aux extrémités du jour, et fais-en une preuve pour moi, Ô Seigneur des mondes.

Islamic Tradition•Recherche de Connaissance

Contre l'oubli

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ

Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre le souci et le chagrin, contre l'incapacité et la paresse, contre la lâcheté et l'avarice, et contre le poids de la dette et la domination des hommes.

Sahih Boukhari•Recherche de Connaissance

Pour l'amélioration de la récitation

اللَّهُمَّ زَيِّنِّي بِزِينَةِ الْقُرْآنِ، وَأَكْرِمْنِي بِكَرَامَةِ الْقُرْآنِ، وَارْزُقْنِي تِلَاوَةَ الْقُرْآنِ

Ô Allah, pare-moi de la parure du Coran, honore-moi de l'honneur du Coran, et accorde-moi la récitation du Coran.

Islamic Tradition•Recherche de Connaissance

À Mina pendant le Hajj

اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ حَجًّا مَبْرُورًا وَذَنْبًا مَغْفُورًا وَسَعْيًا مَشْكُورًا

Ô Allah, fais-en un pèlerinage accepté, un péché pardonné et un effort apprécié.

Islamic Tradition•Voyage

En lapidant les Jamarat

اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُمَّ تَصْدِيقًا بِكِتَابِكَ، وَاتِّبَاعًا لِسُنَّةِ نَبِيِّكَ

Allah est le Plus Grand. Ô Allah, en confirmation de Ton Livre et en suivant la Sunnah de Ton Prophète.

Sunan al-Tirmidhi•Voyage

Pour que la pluie cesse

اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا، اللَّهُمَّ عَلَى الْآكَامِ وَالظِّرَابِ وَبُطُونِ الْأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ

Ô Allah, autour de nous et non sur nous. Ô Allah, sur les collines, les montagnes, les vallées et où poussent les arbres.

Sahih Boukhari & Mouslim•Protection

Quand le vent souffle fort

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا وَخَيْرَ مَا فِيهَا وَخَيْرَ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ مَا فِيهَا وَشَرِّ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ

Ô Allah, je Te demande son bien, le bien qu'il contient et le bien avec lequel il a été envoyé, et je cherche refuge auprès de Toi contre son mal, le mal qu'il contient et le mal avec lequel il a été envoyé.

Sahih Mouslim•Protection

Pour la protection contre les insectes

أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

Je cherche refuge dans les paroles parfaites d'Allah contre le mal de ce qu'Il a créé.

Sahih Mouslim•Protection

Contre les cauchemars

أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ غَضَبِهِ وَعِقَابِهِ، وَشَرِّ عِبَادِهِ، وَمِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ وَأَنْ يَحْضُرُونِ

Je cherche refuge dans les paroles parfaites d'Allah contre Sa colère et Son châtiment, contre le mal de Ses serviteurs, contre les murmures des démons et leur présence.

Sunan Abou Dawoud & Tirmidhi•Protection

Pour se protéger du mauvais œil

أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ، وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَامَّةٍ

Je cherche refuge dans les paroles parfaites d'Allah contre tout démon et créature venimeuse, et contre tout mauvais œil.

Sahih Boukhari•Protection

En entrant au marché

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، يُحْيِي وَيُمِيتُ، وَهُوَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ، بِيَدِهِ الْخَيْرُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Il n'y a de dieu qu'Allah seul sans associé. À Lui appartient toute souveraineté et toute louange. Il donne la vie et cause la mort, et Il est Vivant et ne meurt pas. Dans Sa Main est tout bien, et Il est capable de toute chose.

Sunan al-Tirmidhi•Protection

Invocation entre Adhan et Iqamah

اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ، وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ، آتِ مُحَمَّدًا الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ، وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا الَّذِي وَعَدْتَهُ

Ô Allah, Seigneur de cet appel parfait et de la prière établie, accorde à Muhammad les moyens et la vertu, et élève-le à la station louée que Tu lui as promise.

Sahih Boukhari•Prière

Après la prière de Tahajjud

اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ، أَنْتَ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، وَلَكَ الْحَمْدُ، أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ

Ô Allah, à Toi appartient toute louange. Tu es la Lumière des cieux et de la terre et de ceux qui s'y trouvent. Et à Toi appartient toute louange, Tu es le Mainteneur des cieux et de la terre et de ceux qui s'y trouvent.

Sahih Boukhari & Mouslim•Prière

Pour une descendance vertueuse

رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ

Mon Seigneur, accorde-moi de Ta part une bonne descendance. En vérité, Tu es Celui qui entend l'invocation.

Coran 3:38•Famille

Pour l'harmonie dans le mariage

رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا

Notre Seigneur, accorde-nous de nos épouses et de notre descendance la joie des yeux et fais de nous des guides pour les pieux.

Coran 25:74•Famille

Pour une connaissance utile

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَرِزْقًا طَيِّبًا، وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا

Ô Allah, je Te demande une connaissance utile, une bonne subsistance et des œuvres acceptées.

Sunan Ibn Majah•Recherche de Connaissance

Affichage 161-180 sur 185